PL - Deutsche Version
Wieczorem 8 stycznia w Dzielnicowym Domu Kultury SM "Czechów" odbył się wernisaż fotografii przyrodniczej. Autorami zdjęć są członkowie Okręgu Lubelskiego Związku Polskich Fotografów Przyrody (Michał Fandysz, Leszek Grygorczuk, Andrzej Haranicz, Grzegorz Jankowski, Tomasz Kiecana, Bożena Komorowska, Waldemar Komorowski, Marta Krawczyk, Marek Lach, Jolanta Małyska, Jerzy Maśkiewicz, Tomasz Miszczyszyn, Łukasz Niewiadomy, Beata Nowakowska, Anna Sękowska, Małgorzata Wiącek, Robert Woś, Emilia Zabielska-Mendrzyk, Joanna Zaremba). Wystawę można oglądać do 3 lutego 2020 r. w DDK przy ul. Kiepury 5A.
Am Abend des 8. Januar fand im Kulturkreishaus SM "Czechów" eine Vernissage der Naturfotografie statt. Die Autoren der Fotos sind Mitglieder des Lubliner Bezirks des Verbandes der Polnischen Naturfotografen (ZPFP). Die Ausstellung ist bis zum 3. Februar 2020 zu sehen.
Aby oglądać zdjęcia w pełnej rozdzielczości należy najechać rączką na pierwszą miniaturę. Następne kolejne zdjęcia wywołujemy przez kliknięcie prawego klawisza ze strzałką (lub lewego jeżeli chcemy przesuwać do tyłu) lub klikając strzałki widoczne pod zdjęciem.
Wszystkie zdjęcia i teksty prezentowane na tych stronach chronione są prawem autorskim. Ich kopiowanie, wykorzystywanie i publikowanie bez zgody autora jest zabronione!
Kolorem zielonym zaznaczono linki do innej strony. Wystarczy kliknąć, aby się z nią połączyć.