PL – Deutsche Version
W piątkowy wieczór w Centrum Kultury i Promocji w Kraśniku odbył się wernisaż wystawy PIĘKNO PRZYRODY W OBIEKTYWIE LUBELSKICH FOTOGRAFÓW. Jest to druga odsłona tej wystawy, której autorami są członkowie Okręgu Lubelskiego Związku Polskich Fotografów Przyrody. Pierwszy raz była ona eksponowana w Lublinie.
Organizatorzy bardzo dobrze wybrali czas rozpoczęcia wernisażu. Odbył się on tuż po zakończeniu seansu w filmowego. Wiele osób skorzystało z obecności w tym miejscu i z kina przyszło do galerii. Szkoda tylko, że do Kraśnika nie dotarli autorzy zdjęć. Reprezentował ich tylko jeden Grzegorz Jankowski, który otwierał wystawę razem z dyr. CKiP Michałem Zimowskim. Wernisaż był okazją do spotkania znajomych zainteresowanych dobrą fotografią.
Am Freitagabend fand im Kultur- und Förderzentrum in Kraśnik die Vernissage der SCHÖNHEIT DER NATUR IM Objektiv DER LUBLINISCHEN FOTOGRAFEN statt. Dies ist die zweite Ausgabe dieser Ausstellung, deren Autoren Mitglieder des Bezirks Lublin des Verbandes der polnischen Naturfotografen sind. Zum ersten Mal wurde Ausstellung in Lublin ausgestellt.
Die Organisatoren haben die Öffnungszeit sehr gut gewählt. Es fand kurz nach der Filmvorführung statt. Viele Menschen nutzten die Präsenz an diesem Ort und kamen aus dem Kino in die Galerie. Schade, dass die Autoren der Fotos Kraśnik nicht erreicht haben. Sie wurden nur von einem Grzegorz Jankowski vertreten, der die Ausstellung zusammen mit dem Regisseur eröffnete. CKiP Michał Zimowski. Die Vernissage war eine Gelegenheit, Freunde zu treffen, die sich für gute Fotografie interessieren.
Aby oglądać zdjęcia w pełnej rozdzielczości należy najechać rączką na pierwszą miniaturę. Następne kolejne zdjęcia wywołujemy przez kliknięcie prawego klawisza ze strzałką (lub lewego jeżeli chcemy przesuwać do tyłu) lub klikając strzałki widoczne pod zdjęciem.
Wszystkie zdjęcia i teksty prezentowane na tych stronach chronione są prawem autorskim. Ich kopiowanie, wykorzystywanie i publikowanie bez zgody autora jest zabronione!
Kolorem zielonym zaznaczono linki do innej strony. Wystarczy kliknąć, aby się z nią połączyć.