Muzeum Fotografii w Janowie Lubelskim zostało utworzone siedem lat temu przez Antoniego Florczaka. Jest to data oficjalna, bowiem zbiory Pan Antoni gromadził od wielu lat. Z okazji tej rocznicy w piątkowy wieczór, 19 lutego, została otwarta wystawa fotografii dwóch śląskich fotografików – Kamila Myszkowskiego i Krzysztofa Szlapy: OBRAZY METAFOR. Wernisaż z powodów pandemiczno-histerycznych podzielono na dwie grupy. My z Waldkiem byliśmy w pierwszej grupie o godz. 18-tej. Druga tura przewidziana była na godz. 20-tą. Widzowie obejrzeli zdjęcia, które same w sobie są jakąś metaforą realnego świata, stworzoną przez autorów. Można było porozmawiać z twórcami, a w przerwie, przy lampce wina wysłuchać rockowej muzyki zespołu Północ-Południe z Zamościa.
Das Museum für Fotografie in Janów Lubelski wurde vor sieben Jahren von Antoni Florczak gegründet. Es ist ein offizielles Datum, da Herr Antoni seit vielen Jahren Sammlungen sammelt. Anlässlich dieses Jubiläums wurde am Freitagabend, dem 19. Februar, eine Ausstellung mit Fotografien zweier schlesischer Fotografen – Kamil Myszkowski und Krzysztof Szlapa: IMAGES METAFOR – eröffnet. Aus pandemisch-hysterischen Gründen wurde die Öffnung in zwei Gruppen unterteilt. Wir und Waldek waren in der ersten Gruppe bei 18 .. Die zweite Runde war für geplant 20 Uhr. Die Zuschauer sahen sich die Fotos an, die an sich eine Art Metapher für die reale Welt sind und von den Autoren erstellt wurden. Sie konnten mit den Machern sprechen und während der Pause bei einem Glas Wein die Rockmusik der Nord-Süd-Ensemble aus Zamość hören.
——————————————————————————————————————–
Aby oglądać zdjęcia w pełnej rozdzielczości należy najechać rączką na pierwszą miniaturę. Następne kolejne zdjęcia wywołujemy przez kliknięcie prawego klawisza ze strzałką (lub lewego jeżeli chcemy przesuwać do tyłu) lub klikając strzałki widoczne pod zdjęciem.
Wszystkie zdjęcia i teksty prezentowane na tych stronach chronione są prawem autorskim. Ich kopiowanie, wykorzystywanie i publikowanie bez zgody autora jest zabronione!
Kolorem zielonym zaznaczono linki do innej strony. Wystarczy kliknąć, aby się z nią połączyć.