Podobnie , jak w czerwcu na Roztocze ruszyliśmy z przyjaciółmi z Falenickiego Forum Fotograficznego. Naszą bazą wypadową był ośrodek NATURA w Krasnobrodzie. Utartym zwyczajem wałęsiliśmy się swoimi ścieżkami. Z grupą odwiedziliśmy Gminny Ośrodek Kultury w Krynicach, gdzie spotkaliśmy się z sympatyczną Panią Beatą i obejrzeliśmy wystawę pokonkursową Roztoczańskie drzewo. Autorką jednego z wyróżnionych zdjęć jest koleżanka z naszej grupy – Aga Rosińska. Przy okazji spotkaliśmy się również z Andrzejem, właścicielem BT QUAND, w jego uroczysku wśród lasów i wzgórz Roztocza Tomaszowskiego. Była to okazja do długiej pogawędki i próbowania nalewek. Ale klucza do piwniczki nie dostaliśmy. A szkoda!
Genau wie im Juni sind wir mit Freunden vom Falenice Photo Forum nach Roztocze gefahren. Unsere Basis war das NATURA-Zentrum in Krasnobród. Wir wanderten unsere Wege nach der üblichen Gewohnheit. Mit der Gruppe besuchten wir das Gemeindekulturzentrum in Krynice, wo wir die freundliche Frau Beata trafen und uns die Ausstellung nach dem Wettbewerb Der Baum aus Roztocze ansahen. Die Autorin eines der ausgezeichneten Fotos ist eine Freundin aus unserer Gruppe – Aga Rosińska. Wir trafen auch Andrzej, den Besitzer, in seiner Wildnis zwischen den Wäldern und Hügeln von Roztocze Tomaszowski. Es war eine Gelegenheit für ein langes Gespräch und Verkostung von Tinkturen. Aber wir haben den Kellerschlüssel nicht bekommen. Was für eine Schande!
Rezultaty fotografowania roztoczańskiej jesieni:
Die Ergebnisse der Herbstfotografie in Roztocze:
Nasza grupa Wałęsów Roztoczańskich ograniczona do trzech:
Andrzej Tomek i Marek, czyli ja.
Unsere Gruppe von Wałęsa Roztoczański beschränkt sich auf drei:
Andrzej Tomek und Marek, das bin ich.
Aby oglądać zdjęcia w pełnej rozdzielczości należy najechać rączką na pierwszą miniaturę. Następne kolejne zdjęcia wywołujemy przez kliknięcie prawego klawisza ze strzałką (lub lewego jeżeli chcemy przesuwać do tyłu) lub klikając strzałki widoczne pod zdjęciem.
Wszystkie zdjęcia i teksty prezentowane na tych stronach chronione są prawem autorskim. Ich kopiowanie, wykorzystywanie i publikowanie bez zgody autora jest zabronione!
Kolorem zielonym zaznaczono linki do innej strony. Wystarczy kliknąć, aby się z nią połączyć.