PL Deutsche Version
Kolejny plener w Bieszczadach pogoda nas nie rozpieszcza. Ale przynajmniej nie pada, chociaż mocno wieje i nie jest zbyt ciepło. Powyżej tysiąca metrów zalega jeszcze gruba warstwa śniegu. Jednak ze względu na kontuzję muszę się ograniczyć do niezbyt od parkingów oddalonych miejsc. Stąd też tym razem mogę pokazać trochę krajobrazów…
Noch ein Plein-Air in Bieszczady, das Wetter verwöhnt uns nicht. Zumindest regnet es nicht, obwohl es stark weht und nicht zu warm ist. Oberhalb von tausend Metern liegt eine dicke Schneeschicht. Wegen der Verletzung muss ich mich jedoch auf nicht zu weit entfernte Parkplätze beschränken. Daher kann ich diesmal einige Landschaften zeigen …
potoki – głównie kaskady na Nasiczniańskim i Hulskim…
Bäche – hauptsächlich Kaskaden auf Nasiczniański und Hulski …
niewiele budzącej się dopiero przyrody…
wenig Natur, die gerade aufwacht …
i kilka obiektów kulturowych.
und mehrere kulturelle Objekte.
Aby oglądać zdjęcia w pełnej rozdzielczości należy najechać rączką na pierwszą miniaturę. Następne kolejne zdjęcia wywołujemy przez kliknięcie prawego klawisza ze strzałką (lub lewego jeżeli chcemy przesuwać do tyłu) lub klikając strzałki widoczne pod zdjęciem.
Wszystkie zdjęcia i teksty prezentowane na tych stronach chronione są prawem autorskim. Ich kopiowanie, wykorzystywanie i publikowanie bez zgody autora jest zabronione.
Kolorem zielonym zaznaczono linki do innej strony. Wystarczy kliknąć, aby się z nią połączyć.