Bolesław Leśmian Wiosna

Mło­de jesz­cze ga­łę­zie tężą się po­krót­ce
W zie­lo­nej, pniom dla zna­ku przy­da­nej ob­wód­ce.
Kwia­ty, kształt swój pół­sen­nie zga­du­jąc za­wcza­su,
Ni­kłym pą­kiem wkra­cza­ją w nie­zna­ną głąb lasu.

Tegoroczna wiosna przyszła niespiesznie. Sypnęła obficie śniegiem, pokropiła zimnym deszczem. Wreszcie jest, ale jakaś taka chmurna, nieprzytulna, chłodna. Jednak zdążyła już błysnąć słońcem i w lesie rozłożyć swoje kwietne, zielono-fioletowe kobierce żywców, przetykane białymi i żółtymi zawilcami.

Der diesjährige Frühling kam langsam. Sie besprengte den Schnee reichlich und besprengte ihn mit kaltem Regen. Schließlich ist es, aber irgendwie bewölkt, unangenehm, kühl. Sie hatte jedoch bereits die Sonne geblitzt und ihre blumigen, grünen und lila Teppiche ausgelegt, durchsetzt mit weißen und gelben Anemonen.

[Show as slideshow]

Aby oglądać zdjęcia w pełnej rozdzielczości należy najechać rączką na pierwszą miniaturę. Następne kolejne zdjęcia wywołujemy przez kliknięcie prawego klawisza ze strzałką (lub lewego jeżeli chcemy przesuwać do tyłu) lub klikając strzałki widoczne pod zdjęciem.

Wszystkie zdjęcia i teksty prezentowane na tych stronach chronione są prawem autorskim. Ich kopiowanie, wykorzystywanie i publikowanie bez zgody autora jest zabronione!

Kolorem zielonym zaznaczono linki do innej strony. Wystarczy kliknąć, aby się z nią połączyć.

Komentarze

Dzień Dobry Panie Marku, Dziękuję za przesłane bogatą  galerię zdjęć przedstawiającą z trudem przychodzącą wiosnę oraz obrazy światłem malowane. Jestem pełen podziwu dla Pana pasji i poświęcenia oraz wytrwałości.  Wykonuje Pan kawał dobrej roboty dla nas wszystkich i następnych pokoleń.

Panie Marku czy będzie nam dane jeszcze raz spotkać się w,, 1 z 10″ skoro zawisły czarne chmury nad tym teleturniejem. Życzę dużo zdrowia  Panu i najbliższym . Jestem dobrej myśli, że dane będzie jeszcze nam zobaczyć się.

Pozdrawiam serdecznie Zbigniew Michałowski